更新于8月19日
似乎繁中圈子還沒有《暗黑破壞神：永生不朽》傳奇裝備圖鑒，那麽我花了些時間將它們一一整理出來，後續也會隨著版本更新而修正以下内容，方便各位查詢。
狩魔獵人傳奇頭盔
| 圖示/名稱 | 傳奇屬性 | 覺醒後 |
 絕對懲戒兜帽 | 多重射擊的傷害提高10% | 多重射擊的冷卻時間縮短10% |
 戴伊的恐怖人格 | 擊退射擊的傷害提高10% | 擊退射擊的冷卻時間縮短10% |
 冰霜守護者的凝視 | 衛哨獲得冰霜強化，對敵人造成傷害並造成冰冷效果 | 衛哨的生命上限提高10% |
 砲兵大師的戰盔 | 衛哨會射出大型砲彈，對敵人造成傷害並將其擊退，但是會降低可啟動的衛哨數量上限 | 衛哨的傷害提高10% |
 伊西爾的遏制破壞 | 衛哨會發射迫擊砲，爆炸時對範圍內所有敵人造成傷害 | 衛哨的傷害提高10% |
 迷失幻象 | 在復仇心切期間，每擊敗一個敵人使復仇心切的剩餘持續時間延長0.2秒，最多可延長2.4秒 | 復仇心切的冷卻時間縮短10% |
 執念憎恨兜帽 | 多重射擊會額外射出4支箭 | 多重射擊的傷害提高10% |
 無窮創造力 | 亡命擺盪的使用次數上限提高1次 | 亡命擺盪的傷害提高10% |
 空前屠殺 | 復仇心切會使你的爆擊機率提高12%，但會使你每秒損失3%生命值 | |
 散射面具 | 啓動復仇打擊會立即對附近所有敵人造成287點傷害，并使敵人因恐懼而逃跑，持續3秒 |
狩魔獵人傳奇肩膀
| 圖示/名稱 | 傳奇屬性 | 覺醒後 |
 雹火 | 多重射擊會射出2發追蹤火箭，每發造成595點傷害 | 多重射擊的冷卻時間縮短10% |
 瓦許的風馳電掣 | 復仇箭雨會召喚數波影獸向前猛撞 | 復仇箭雨的傷害提高10% |
 天擊者肩鎧 | 復仇箭雨變成召喚一隻飛行影獸，持續轟炸範圍內的敵人 | 復仇箭雨的傷害提高10% |
 刃翼 | 刀刃陷阱的同時間啟動數量上限提高1個，次數上限提高1次 | 刀刃陷阱的傷害提高10% |
 冰雹護肩 | 復仇箭雨獲得冰霜強化，對敵人造成傷害和冰冷效果 | 復仇箭雨的冷卻時間縮短10% |
 轟炸代價 | 復仇箭雨變成召喚一群飛行野獸轟炸敵人，對敵人造成傷害並使其昏迷 | 復仇箭雨的冷卻時間縮短10% |
 影行者肩甲 | 迴旋戰輪的使用次數上限提高1次 | 迴旋戰輪的傷害提高10% |
 寒怒披肩 | 亡命擺盪會朝地面發射寒冰箭留下一道寒冰軌跡，持續造成傷害和冰冷效果 | 亡命擺盪的冷卻時間縮短10% |
 採獵高手 | 逃脫啟動時會對附近敵人發射3發追蹤火箭，每發造成610點傷害 | |
 決絕之道 | 多重射擊會擊退敵人。此效果每6秒只會擊退玩家1次 |
狩魔獵人傳奇護甲
| 圖示/名稱 | 傳奇屬性 | 覺醒後 |
 躁動恨意 | 擊退射擊會朝天空發射迫擊砲來轟炸範圍內的敵人 | 擊退射擊的傷害提高10% |
 翔影胸甲 | 復仇箭雨的持續時間延長30% | 復仇箭雨的的傷害提高10% |
 死亡守衛胸鎧 | 掃射的傷害提高10% | 掃射的冷卻時間縮短10% |
 地獄陷捕牢籠 | 刀刃陷阱的傷害提高10% | 刀刃陷阱的冷卻時間縮短10% |
 致命意圖鎧甲 | 刀刃陷阱的部署時間縮短85% | 刀刃陷阱的傷害提高10% |
 暗黑擁抱 | 煙幕會製造更濃厚的煙霧，使你待在裡面的時候持續獲得隱蔽效果，但是每次攻擊時都會現身 | 煙幕的冷卻時間縮短10% |
 佩塔姆的秘密武器 | 擊退射擊獲得冰霜強化，留下一道冰霜痕跡，對敵人造成傷害和冰冷效果 | 擊退射擊的冷卻時間縮短10% |
 復仇心切 | 復仇心切的冷卻時間縮短15% | 復仇心切的冷卻時間縮短10% |
 蝕咬衣裝 | 煙幕會擲出酸液炸彈，持續對敵人造成傷害 | |
 蔽影衣 | 煙幕會朝指定位置投擲一顆煙幕彈，大幅縮短受影響敵人的視野範圍，並造成持續傷害 |
狩魔獵人傳奇腿甲
| 圖示/名稱 | 傳奇屬性 | 覺醒後 |
 猛襲獸禽 | 刀刃陷阱變成冰霜陷阱，引爆時對敵人造成傷害和冰冷效果 | 刀刃陷阱的冷卻時間縮短10% |
 鍊金大師的褲甲 | 煙幕會朝目標位置拋出一個毒氣彈，持續對附近所有敵人造成傷害 | 煙幕的傷害提高10% |
 刺客遺物 | 煙幕會朝目標位置拋出爆裂榴彈。煙幕的使用次數上限提高至2次 | 煙幕的傷害提高10% |
 墮入煉獄護腿 | 刀刃陷阱變成焚炎陷阱，引爆時會燃燒地面和附近所有敵人 | 刀刃陷阱的傷害提高10% |
 毀滅之路 | 在復仇心切期間，你的所有傷害提高6% | 復仇心切的冷卻時間縮短10% |
 傑恩的沈默懲戒 | 煙幕的遮蔽效果結束後，你的爆擊機率提高50%，持續1秒 | 煙幕的冷卻時間縮短10% |
 殘殺者馬褲 | 迴旋戰輪在短時間內再次名中同一個敵人時，會額外造成4%傷害，最多可堆疊5次 | 迴旋戰輪的冷卻時間縮短10% |
 科夫的無情怒火 | 在復仇心切期間，每2次主要攻擊會額外射出1發火箭，對附近一個目標造成745點傷害 | 復仇心切的冷卻時間縮短10% |
 廢料長褲 | 刀刃陷阱會射出數個踩到就會引爆的地雷，但不再具有額外使用次數 | |
 扣釘護腿 | 刀刃陷阱會在觸發時限制附近敵人行動，并且使你對他們造成的傷害提高 |
狩魔獵人傳奇武器（主手）
| 圖示/名稱 | 傳奇屬性 | 覺醒後 |
 動盪 | 掃射會發射追蹤火箭，每發火焰對附近一個敵人造成747點傷害 | 掃射的傷害提高10% |
 烈焰惡弩 | 多重射擊會射出火焰箭，對敵人造成傷害並使其燃燒 | 多重射擊的冷卻時間縮短10% |
 恐懼之地反噬 | 復仇箭雨的傷害提高10% | 復仇箭雨的冷卻時間縮短10% |
 凜冬氣息 | 多重射擊會發射冰霜箭，對敵人造成傷害和冰冷效果 | 多重射擊的冷卻時間縮短10% |
 看守者的救贖 | 衛哨的同時間啟動數量上限提高1個，次數上限提高1次 | 衛哨的生命上限提高10% |
 餘燼迷霧 | 煙幕的冷卻時間縮短15% | 煙幕的冷卻時間縮短10% |
 箭尖溢流 | 多重射擊會朝向目標方向射出所有箭矢，且可以多次攻擊同一個敵人 | |
 無情烈怒 | 掃射的持續時間延長30% | 掃射的傷害提高10% |
 戒慎 | 衛哨每攻擊2次會射出一發火箭，額外造成485點傷害 | |
 戰爭之賜 | 爆裂箭每4次攻擊會造成爆炸並擊退敵人。每3秒只能擊退玩家1次 |
狩魔獵人傳奇武器（副手）
| 圖示/名稱 | 傳奇屬性 | 覺醒後 |
 無序 | 掃射會拋出爆裂榴彈，每個榴彈會對附近所有敵人造成傷害 | 掃射的傷害提高10% |
 鎖鍊強弩 | 血鍊會連在你衛哨塔上面，每條血鍊提高衛哨30%的傷害減免，上限為60% | 衛哨的傷害提高10% |
 飢噬者 | 十字弓射擊會穿透敵人，擊中後面的其他目標 | 十字弓射擊的傷害提高10% |
 黑爪 | 掃射會持續朝單一方向射出穿透箭 | 掃射的傷害提高10% |
 守夜人之眼 | 衛哨的傷害提高10% | 衛哨的冷卻時間縮短10% |
 獄焰噬體 | 爆裂箭會使敵人燒傷，在2秒內造成824點傷害 | 爆裂箭的傷害提高10% |
 擲刃重弩 | 迴旋戰輪會擲出一個停留在定點的戰輪，對附近所有敵人持續造成傷害，但不再擁有額外的使用次數 | 迴旋戰輪的傷害提高10% |
 切割葉片 | 迴旋戰輪會在你的位置圍繞數秒，但不再具有額外使用次數 | 迴旋戰輪的傷害提高10% |
 晦暗交點 | 刺穿會使敵人流血，在3秒內造成915點傷害 | |
 砰擊弓 | 刺穿對受到有害效果的敵人造成的傷害提高15% |